概要

伝統と現代がせめぎ合う
歓喜と反骨のダンス『カルカサ』
ポルトガルの新鋭振付家による日本初上演！

ヨーロッパ西端の大陸と旧植民地の文化が交差するポルトガル。
自由で独創的なダンスシーンを育んだその土壌で革新的な振付手法を身につけた新鋭、マルコ・ダ・シウヴァ・フェレイラによる初の日本公演を開催します。

ステージを席巻するのは、鮮やかなフットワークで惹きつける10人のダンサーと、心勇み立つビートを放つ2人のミュージシャン。伝統的な民族舞踊と、ストリートダンス、クラブカルチャーなど現代的な身体性が融合したダンスで、時流に翻弄され変化に抵抗した文化や記憶、コミュニティや集団的アイデンティティの再起を試みます。

ポルトガル語で骨格や残骸などの意を内包するタイトル『CARCAÇA（カルカサ）』が舞台に解き放つ、生きる喜びみなぎるダンスの底力をお見逃しなく！

　

プロフィール

マルコ・ダ・シウヴァ・フェレイラ
Marco da Silva Ferreira

1986年生まれ。ポルトガル出身の振付家。アフロ系民族の影響を受けた都会的なダンススタイルを独学で学び、ホフェッシュ・シェクターなどの国際的な振付家のもとでダンサーとして活躍した後、2013年より振付家として活動を開始。代表作に、2018年のリヨンダンスビエンナーレで上演された『Brother』（2016年）、2019年にポルト市立劇場で創作され、リスボン、ブリュッセル、フランスの各都市で上演された『Bisonte』、映画監督ホルヘ・ジャコメと共同創作した『SIRI』（2021年）等がある。2019年から2021年にかけてカーン国立振付センター（フランス・カーン）アソシエイト・アーティストを務め、2023年より、メゾン・ドゥ・ラ・ダンス（フランス・リヨン）アソシエイト・アーティスト。ヨーロッパの同世代で最も独創的な振付家のひとりと称されている。

　

CREDITS

Artistic Direction and Choreography　マルコ・ダ・シウヴァ・フェレイラ Marco da Silva Ferreira
Artistic Assistance　カタリーナ・ミランダ Catarina Miranda
Performers　アンドレ・ガルシア、レオ・ラモシュ、マルク・オリヴェラシュ・カザシュ、マルコ・ダ・シウヴァ・フェレイラ、マルコ・タバルシ、マリア・アントーヌシュ、マックス・マカウスキ、メラニー・フェレイラ、ネルソン・テウニシュ、ナラ・レヴロン André Garcia, Leo Ramos, Marc Oliveras Casas, Marco da Silva Ferreira, Marco Tavares, Maria Antunes, Max Makowski, Mélanie Ferreira, Nelson Teunis, Nala Revlon

Original Cast　ファビオ・クレイズ Fábio Krayze
Light Design　カリン・ジアダ Cárin Geada
Sound Technician　ジュアン・モンタイロ João Monteiro

Technical Direction　ルイザ・オザリオ Luísa Osório
Music　ジュアン・パイシュ・フィリプ、ルイシュ・ピシュタナ João Pais Filipe, Luís Pestana
Costumes　アレクサンダル・プロティーク Aleksandar Protic
Scénography　エマニュエル・サントシュ Emanuel Santos
Antropological Studies　テレーザ・フラディーク Teresa Fradique
Folklore Dances　ジョアナ・ロプシュ Joana Lopes
Production Direction　マファルダ・バシュトシュ Mafalda Bastos
Production　マファルダ・バシュトシュ、ジョアナ・コスタ・サントシュ Mafalda Bastos, Joana Costa Santos
Production Structure　ペンサメント・アブルス Pensamento Avulso
Diffusion　ART HAPPENS

　

お問い合わせ・アクセス

高知県立美術館（〒781-8123　高知県高知市高須353-2）
TEL.088-866-8000　FAX. 088-866-8008

飛行機｜高知龍馬空港から、空港―高知市内を結ぶ空港連絡バスにて「葛島」下車徒歩16分。タクシーにて高知県立美術館まで約20分。
高速バス｜ジェイアール四国バスが運行する、高知エクスプレス号/京阪神ドリーム高知号（高知～京阪神）、なんごくエクスプレス号（高知～松山）の「高知中央インター」停留所からは、南へ徒歩10分。（※龍馬エクスプレス号（高知～岡山）、黒潮エクスプレス号（高知～高松）、高知徳島エクスプレス号（高知～徳島）はJR高知駅、はりまや橋の停留所に停まります。）
車・タクシー｜JR高知駅から約20分、高知龍馬空港から約20分、高知自動車道中央インターから3分、高知インターから10分。
路面電車｜とさでん交通路面電車は、市内はりまや橋から「ごめん」「領石通」または「文殊通」行きで15分、「県立美術館通」下車徒歩5分。

　

「CARCAÇA」アジアツアー（台北・京都・高知）

國家戲劇院（台北）　2024年11月8日[金]・9日[土]
ロームシアター京都　2024年11月15日[金]・16日[土]
高知県立美術館　　　2024年11月20日[水]