概要

毒蛇に咬まれて死んでしまった新妻エウリディケを取り戻すため、冥界を旅する吟遊詩人オルフェウス。創造、喪失、意識、そして永遠性を探求するこのギリシア神話をテーマに、言語の誕生やその力、言語と身体そして死の関係をユーモアに溢れて問うカナダの鬼才マリー・シュイナールの最新作を上演します。現在、世界でもっとも重要なコンテンポラリー・ダンスカンパニーのひとつであるカンパニー　マリー・シュイナール。この機会にぜひご堪能ください。

　

カンパニー・マリー・シュイナール

カナダ・モントリオールが本拠地。シュイナールは処女作を78年に発表し、以降12年間ソ口で活動し90年にカンパニーを設立。30年に渡る創作活動を通じ、今日では世界中の代表的なフェスティバル、劇場で絶え間なく上演される世界で最も重要なコンテンポラリー・ダンスカンパニーの一つである。05年「ショパンによるニ十四の変奏曲」「コラール～讃歌～」がカンパニ一作品としては初の日本公演であり、大きな衝撃と絶賛を持って迎えられた。06年3月の「牧神の午後」「春の祭典」から３年ぶり、待望の来日公演。

スタッフ

振付・演出：マリー・シュイナール

オリジナル音楽：ルイ・デュフォー
照明・セットデザイン・小道具： マリー・シュイナール
衣装：ヴァンダル
メイク：ジャック＝リー・ペルティエ
照明デザインアシスタント：アレクシス・ボウルズ　フランソワ・マルソー
セットデザインアシスタント：エリック・ベレー
サウンドアドバイザー：エドワード・フリードマン
字幕作成：マリレーヌ・バスチャン
プロダクション・マネージャー：ギラン・サヴォワ

［共同製作］
Canada Dance Festival（オタワ）、Carolina Performing Arts（チャペル・ヒル）、Festival TransAmériques（モントリオール）、Fondazione Musica per Roma（ローマ）、Gulbenkian Foundation（リスボン）、Movimentos Festwochen der Autostadt (ヴォルフスブルク)、The National Arts Centre（オタワ）、Place des Arts (モントリオール)、Théâtre de la Ville (パリ)

カンパニーマリー・シュイナール　ダンサー

マーク・エデン＝トール (Mark Eden-Towle)
イギリスでダンスと演劇を学び、１９９５年にトランジションズ・ダンス・カンパニーに入団。オタワのラ・プラース・ロワイヤルとのコラボレーション以後、ダニエル・デノワイエ、イレニ・スタムー、テッド・ロビンソンなどと作業。１９９６年以来カンパニー・ド・ブリュンの『スティル・ライフno.1』『エンサイクロペディア・ドキュメント1,2&3』に出演。２００２年にカンパニー マリー・シュイナールに入団。

今津雅晴 (Masaharu Imazu)
日本人ダンサーである今津は、マイム、コンテンポラリー・ダンス、即興を学んだ後、Neo、M-laboratory、コンドルズ、レニ・バッソなどに参加し日本および世界で踊る。また、カナダ／日本ダンスパートナーシップのルイーズ・ベダールによる『CJ8』、島崎徹の『Human Gate』、金森穣の『no mad ic project』、新国立劇場作品である木佐貫邦子の『Expect』、テッド・ロビンソンとルイーズ・ルカヴァリエの『Cobalt Rouge』、モントリオールの振付家であるエマニュエル・ジョウズの『Staccato Rivière』で踊る。その他、ソロ作品も発表。２００８年にカンパニー マリー・シュイナールに入団。

カーラ・マルーカ (Carla Maruca)
ヴィクトリアやブリティッシュ・コロンビアでダンスを学び、数々の助成を得る。ロイヤル・ウィニペグ・バレエスクールで学んだ後、１９９２年から１９９３年バンフ・センター・フォー・ファイン・アーツで学ぶ。１９９５年から１９９８年、ラスベガスでシルク・ド・ソレイユの『ミステール』に出演。１９９９年にカンパニー マリー・シュイナールに入団。

ルーシー・モングレイン (Lucie Mongrain)
トロントのライアーソン・ポリテクニカル・インスティテュートでダンスを学び、バレエをナディア・ポッツに、モダンダンスをカレン・デュプレシスに師事。ダンスカンパニー「ドッグス・イン・スペース」で踊り、カナダの映画作家イザベラ・プルスカの映画二本に出演。１９９６年と１９９７年にトロント・フリンジ・フェスティバルに参加。１９９８年にカンパニー マリー・シュイナールに入団、２０００年にはソロ作品『エチュード#1』を踊る。エレキギターも弾き、パンクやロックのバンド活動もしている。

キャロル・プリウール (Carol Prieur)
ウィニペグ・コンテンポラリー・ダンサーズで踊り、『ボディ・ソング』の創作に参加。様々なカナダの振付家と共同作業し、フォンダシオン・ジャン＝ピエール・ペローのツアー『ジョー』に参加。奨学金を得てニューヨーク、ヨーロッパ、インドに留学、インドでは武術カラリパヤットゥを伝授される。１９９５年にカンパニー マリー・シュイナールに入団、ソロ作品『ユマニタス』『エチュード・ポワニャント』を踊る。２００３年にカナダ・カウンシルから助成を得る。また、トロントのムービング・ピクチャーズ・フェスティバル・オブ・ダンス・オン・フィルム・アンド・ビデオにてマリー・シュイナールの映画『カンティックno.1』への出演に対しベスト・パフォーマンス賞を贈られる。

マニュエル・ロケ（Manuel Roque）
モントリオールのナショナル・サーカス・スクールで空中曲芸を学んだ後、１９９９年シルク・エルワズに入団。その後ダンスを学び、若者向けのダンスカンパニー、Bouge de láで踊る。その他、ドミニク・ポルテ、ポール・アンドレ・フォルティエ、シルヴァン・エマール、ピーター・ジェームス（Psychotick Happening Projects）等の振付家の作品で踊る。２００６年にカンパニー マリー・シュイナールに入団。

ドロテア・サイカリー (Dorotea Saykaly)
ダニエル・セイエ、ルシンダ・ハグヘイ等と共にモントリオールのコンセルヴァトワール・ドゥ・ダンスにて学んだ後、その学習の場をバンクーバーのアーツ・アンブレラに広げ、アーティ・ゴードン、グラント・ストラート、ウェン・ウェイ・ワン等と共に訓練を受ける。その後、モントリオールのル・バレエ・メトロポリタン、バレエ・ウエスト、ル・ソルティレージュにて踊る。２００６年にカンパニー マリー・シュイナールに入団。ジェームス・

ヴィヴェイロス (James Viveiros)
アルベルタのグラント・マックイワン大学でダンス、音楽、演劇を学び、ダンスの才能に対してエヴェリン・デイヴィス奨学金を付与される。ブライアン・ウェブ・ダンス・カンパニー、エドモントン・オペラ、シタデル・シアターなどに参加。モントリオールに移住し、スザンヌ・ミラー、アラン・ペイヴィオ・プロダクションズに出演した後、２０００年にカンパニー・マリー・シュイナールに入団。

ダニー・デジャルダン (Dany Desjardins)